本站不支持畅读模式,请关闭畅读服务,步骤:浏览器中——设置——关闭网页小说畅读服务。
()小暑:宜静心。
?
灵感稍纵即逝。
刚做了一个梦。
梦里,依然是回到高中的课堂上。
?
和从前不同的是,燕子成了我的同桌。
与其说是如此。。
不如说是我把燕子带到教室的。
(大学里比较常见,有时就会有其他班级的同学,为了听某个老师讲课慕名前来。
阿银还是比较喜欢这一点的。
资源的自由、开放。
不像古代讲的那样,穷人家的孩子,只能在教室外旁听。)
?
老师给同学们发了卷子。
有点类似于高考卷子那种,封装的。
【绝密·启用前。】
?
多留了一份。。不知为何。
令人惊讶的是,卷子上印着的,竟是老师的往事。
(不记得现实中发生过,大概是梦里胡编乱造的。)
老师说自己还是学生的时候,喜欢说话。
家人不让说,让专心学习。
?
这个倒是和我相反。。
一直不怎么喜欢说话。
家人总让多说,“内向不行”。
相对而言,爷爷比较沉默寡言,“食不言、寝不语”。
?
人到了某个阶段,总倾向于回忆从前的事情。
梦里读卷子上老师的生平事迹,情不自禁的随手做笔记。
?
老师走到面前。。和燕子聊天。
聊的内容,却是关于我。
关于我的过去、我的家人。
?
更奇怪的是,老师说汉语,燕子回英语。。
(燕子说想看我以前用纸和笔写的英文日记。
还想看我小时候的照片。
这些,都不在我身边。)
?
后来,突然就醒了。
从梦里,就记得一句Love is a touch and yet not a touch.
?
作为唯一一个跨专业考上英语系研究生的。
开学的时候,的确吸引了不少注意。
同学的、老师的。
并不觉得是一件好事。
回应他人过高的期待,很有一些压力。
(当然,有些人纯粹是好奇。)
?
大学因为家人的“建议”选了理科。
浑浑噩噩的混日子,以为错过了一切。
(那时不知道理科生能考文科研究生。)
几经曲折考上英语系研究生。
想着终于回到正轨,“So happy I could die.”
?
Wrong again.
我的梦想,和气泡一样。
不断的吹起,不断的幻灭。
像梦境,再美好,终究要醒来。
?
永远都在寻找。
像一直在飞翔却无处落脚的小鸟。
(或者说,不想停留。)
?
语言,的确是我的挚爱。
这一点毋庸置疑。
母语外语,皆是如此。
?
可真正重要的,是一种思想,一种态度,一种选择。。
“只可意会、不可言传”。
语言大概是心灵的信使,是锦上添花,而不是灵魂的核心。
?
【关于语言。
入学没多久就意识到了强烈的不和谐。
很多同学根本就不喜欢英语,只因为本科是英语,没办法选择。
?
导师也把语言当成是一种工具。
记得当时院长用的词是instrument.
回想起来。
若翻译成“乐器”,那我是认同的。
“工具”就算了。】
?
这世上,很多真意,都不可言说。
举个不太恰当的例子,把一种语言翻译成另一种语言的过程中,会丢失一些东西。
具体丢了什么,不太好说。
也许是形,也许是神,也许本就不可译。
?
每种语言都有其独到之处。
只能感受感悟,不能言说。
?
人可能很难精准的描述自己想要什么。
但也许不难感知,什么样的不是自己想要的。
?
本站不支持畅读模式,请关闭畅读服务,步骤:浏览器中——设置——关闭网页小说畅读服务。