第47章 47.学习(1/2)
上一章 言情中文网

本站不支持畅读模式,请关闭畅读服务,步骤:浏览器中——设置——关闭网页小说畅读服务。

306病房中,教授除了脸色有点苍白,并没有什么大碍,孔荣进来,他正斜靠着床头看一份报纸,看到他,教授的目光望向了他背后,眼中闪过一丝失望的神色。

孔荣走上前坐在床前椅子上,说道,“她有点事去处理一下。”

教授理解地点点头,“她还好吧?”

“挺好。”

孔荣问起教授当时的情况,和他猜测的差不多,张远山想让教授解读那篇转化巫鬼的古文字,教授不愿意,然后听见他们回来的声音,并用刀捅了他。

至于以后发生的事情,孔荣并未和教授谈起,他也没急着让教授翻译象形文字,简单谈了几句,帮他倒了杯水,然后到对面的床睡觉去了。

直到第二天早晨,东方青才在医院露了一面,没什么表情地问了教授一句,然后撇下孔荣又离开了。

吃饭喝水都有护士伺候,孔荣只是陪教授上上厕所,帮他出门买份报纸,够无聊的,但京都他也不熟悉,也没啥心思去逛街。

门口还有两个木桩一样守着的警探,寸步不离,对孔荣视而不见,但就算是护士,他们也要上前检查一凡,才放人进去。

孔荣也无聊,教授也无聊。

第二天,孔荣出去买报纸,顺便买了一盒跳跳棋,和教授打发时间,两人终于感觉不那么尴尬和无聊了,一边下,一边谈话。

教授学识广博,孔荣两世见识同样多,对于教授的话题,都能插上几句嘴,让教授对他刮目相看。

三日后,教授将跳跳棋推开,看着孔荣问道,“我书桌抽屉有张纸,你把它找过来,我帮你翻译一下。”

孔荣从兜中掏了出来,连同那片龟甲。

教授笑了笑,随手接过,三天时间,足够让他对孔荣有一个直观的认识,知识面广,心思缜密,就是性格上固执,属于碰上刀子也要冲过去的人,倒是和他很类似。

教授就在病床上的小桌子上翻译起来,时而快写,时而皱眉沉思,到了晚上十二点,写了有两千多字,递给了孔荣,眼含警告,“这种东西一般人看了,也没什么,但最怕邪巫得到,可以说,这东西在他们眼中,比珠宝还要耀眼,你最好当场看了,将它毁了。”

孔荣听了郑重地点点头,接过看了起来,越看越震惊,是一骗将鬼魂转化成自己力量的法门,有着严密的详细步骤,正如教授所说,普通人看了也懵逼,孔荣自己也一样,哪怕翻译过来,他也仅仅抓住一点法则的皮毛。

来回诵读了两个小时,孔荣将关键的东西记熟,当着教授的面将纸烧了。

教授嘴角露出一丝笑容,但眼中仍然充满了无奈,犹豫再三,还是说道,“你看了是不是觉得隔着一层纸一样?”

“是的,教授。”

“这是因为,它少了一部分,”教授摆摆手,“我不是说少给你翻译了一部分。但也正出在这翻译上,无论我翻译多准确,都无法表达象形文字的意义,你明白吗?”

孔荣点点头,这点他倒是很清楚,如同翻译外国文学一样,肯定无法与原著相比。

本站不支持畅读模式,请关闭畅读服务,步骤:浏览器中——设置——关闭网页小说畅读服务。

上一章 返回章节目录
耽美 我的书架 轻小说
大神级推荐: 国学| 名著| 诗歌散文| 传记| 文学| 现实