第80章(1/2)
上一章 言情中文网

本站不支持畅读模式,请关闭畅读服务,步骤:浏览器中——设置——关闭网页小说畅读服务。

歌德对德国曾经发表过很多看法,现摘录其中片断:

每当我想起德国人,内心常常感到十分痛苦。作为个体,他们十分令人尊重;但是作为整体,却令人感到十分讨厌。尤其是当我把这个民族同其他民族比较时,悲哀之情更油然而生。我曾经为自己找过各种解释,希望克服这种心情。结果发现寄希望于科学和艺术是最好的办法,因为科学艺术是属于全世界的,在它面前,民族之间的障碍消失了。但这是十分可怜的安慰,无法同因属于一个伟大强盛令人敬畏的国家而骄傲的心情相比。德国微不足道,但德国人却了不起。德国人幻想把这种现象颠倒过来,同犹太人一样,为了世界利益,把德国人分散,移植到别的国家去,把他们中间的优秀分子选拔出来。

德国人有一种特别的性格,从来不会顺顺当当地接受旁人向他们提供的东西,如果你授予他刀柄,他会说,刀柄太钝了,如果你授予他刀刃,他又会大叫起来,说这要伤害他。他们阅读了大量大量东西,但他们缺乏接受新形式的能力,但在他们对一个事物熟悉后,他们确实很聪明能干,叫人称羨。

德国人往往有一种理解事物比别人迅速深刻的办法,有时人们花费一生的精力,也比不上他们的学习效果。我很担心,他们将错误地估计自己,相互蔑视,失去了解彼此的时机,或相互迫害和残杀。

这些北方的子孙来到意大利,但是他们最能做的事是使狗熊用后腿站起来;如果一旦他勉强地学会跳舞,他就会认为,一切都没有什么了不起。……从一切迹象来看,生活在柏林的那些人,是一支厚颜无耻的部族。跟这些人讲客气是没有用的;为了不使自己遭灭顶之灾,你有时不得不出言不逊或有意粗鲁相待。……

经过与别的国家比较,歌德对德国的观点日趋成熟。他喜欢意大利,各个方面都受它的影响。在他有生之年,他一直不喜欢萨克森的气候,在他的记忆中,甚至他的故乡法兰克福,都奇妙地变成了天堂,因为法兰克福比较温暖,欢快,相对来说土地比较肥沃。随着岁月的流逝,他越来越喜欢古玩,因此,在意大利时,他也喜欢希腊,喜欢那里的自然条件,它的艺术,瓜果和人们。说实在的,他在意大利没有怎么学习。像他那样天生的诗人,总期望着那为自己带来一切的世界,同他想象中的一样美丽。为意大利唱尽赞歌的可爱的孩子和古代的半神半人,在诗人看到了,作为一个真正的德国人,他无时无刻不在梦寐以求的湛蓝的天空之前,就已经被创造出来了。坐在罗马别墅的公园里,在南方柏树的丛影下,他为《浮士德》写下了典型的德国《魔鬼聚会之夜》。回到家里,他仍会再一次地为丧失了40年观赏美景的时间而惋惜,并且甚至说:“比起意大利人的脸来,很难从德国人的脸上看出上帝造人的艺术。“

本站不支持畅读模式,请关闭畅读服务,步骤:浏览器中——设置——关闭网页小说畅读服务。

上一章 返回章节目录
耽美 我的书架 轻小说
大神级推荐: 国学| 名著| 诗歌散文| 传记| 文学| 现实