本站不支持畅读模式,请关闭畅读服务,步骤:浏览器中——设置——关闭网页小说畅读服务。
尼古拉·尼古拉耶维奇的健康早已不佳,形消骨立,不断咳嗽。可是他大概由于生性谦和的缘故,从未提及,也不在意,直到病态变得极其明显,亲人才为他的健康担忧。
波兰西北部的城市,兹杰辛省省会。
·212·高加索向来是盛产葡萄酒的地方,尼古拉先后两次在捷
烈克战线服役十二年,养成了喝酒的习惯。
费特回忆尼古拉时,写道:
“对于这个出色的人物,他的相识不只是爱他,应当说,
热爱他。遗憾的是他在高加索染上了当地驻军中间普遍流行
的习有,喝烈性酒。我后来同尼古拉·托尔斯泰交谊甚厚,我
们俩有时一同到远离庄园的田野去打猎,这时喝酒自然比在
任何晚会上都随便,可是在三年的交往中我一次也没发现过
尼古拉·托尔斯泰有丝毫醉意。他把圈椅挪到桌旁,坐下来,
一小口一小口抿着掺白兰地的茶水。”③
不仅费特,伊·谢·屠格涅夫也赏识尼古拉·托尔斯泰,
同他情谊甚笃。他与其弟不同,没有那股子冲劲儿,不反驳别人的意见,他弟弟的这个毛病曾经激怒了屠格涅夫。“托尔斯泰从理论上发挥了乐天知命的思想,”伊凡·谢尔盖耶维奇(屠格涅夫)对我们说,“他的大哥则是身体力行。他总是住
在莫斯科某个偏僻住宅区最为简陋、跟农舍差不多的住宅里,
非常乐善好施。这是一个令人折服的交谈者,很会讲故事,但
是他体力几乎支持不住写作。他好象手累得握不住笔杆似的,
写字感到吃力。”④
尼古拉·托尔斯泰在契尔斯克县(图拉省)自己的庄园
只作短期逗留。他有时住在莫斯科,有时轮流住在妹妹和两
个兄弟谢尔盖与列夫那里。尼科尔斯科耶—维亚泽姆斯科耶
是托尔斯泰家族的祖业,一贯由长子继承。尼古拉的小舍座
落在山上,由此远眺,河流、水草地、小树林和田野,无限
风光尽收眠底。费特和屠格涅夫的庄园就在毗邻,他们过从
·213·
甚密,或骑马,或乘三匹马拉的四轮马车互相拜访。邻人看
见尼古拉 ·尼古拉耶维奇那辆由于岁月已久而变得歪歪斜斜
的三匹灰马拉的淡黄色马车驶近时,莫不感到高兴。他这辆
本站不支持畅读模式,请关闭畅读服务,步骤:浏览器中——设置——关闭网页小说畅读服务。