本站不支持畅读模式，请关闭畅读服务，步骤：浏览器中——设置——关闭网页小说畅读服务。

晚上，在哥哥列夫责骂父亲不怜惜母亲之后，父亲对我

·８８３·

说：“我甚至觉得他把我叫作坏蛋。”父亲的眼里噙满了泪水。

他让我把笔记本中的如下想法记到日记本里：“我从来没有想

到过：当别人打你左脸时，你把右脸让他打，打人者会醒悟

过来，不再打，并明白你这样做的意思。不，与此相反，他

会觉得并且会说：‘我打了他，这就好。从他忍气吞声挨打可

以看出，他意识到自己错了，意识到我比他强。’但我知道，

尽管如此，当别人打你左脸时，对我和对所有的人来说，最

好的办法是伸出右脸让他打。‘极乐’便在于斯。只要你照此

去做。这时，即便看起来是痛苦的东西，你只应该表示感

谢。”⑥

每当哥哥姐姐来时，父亲就要好受一些，于是，我再次

把塔妮娅叫来。我和她谈了许多。

“父亲现在所做的，是为了爱而舍己的行为，这种行为胜

于他全部三十卷著作。”塔妮娅说，“即使他为忍受正在忍受

的一切，为做正在做的一切而死去，我要说他也不会作另外

的选择。”当我把塔妮娅说的这些话告诉父亲时，他说：“塔

本站不支持畅读模式，请关闭畅读服务，步骤：浏览器中——设置——关闭网页小说畅读服务。