本站不支持畅读模式，请关闭畅读服务，步骤：浏览器中——设置——关闭网页小说畅读服务。

第41章 41. 你的眼神实在谈不上清白

烧烫伤吸入性损伤的治疗与修复峰会在十二月中旬如期举行，裴轸的突击复习让胡羞迅速地掌握了体表受伤的门类，更成功地翻译出了两篇全英论文。

整个的PPT讲义全由胡羞配合裴轸完成，中英版本最后完成组组通宵了两个晚上，胡羞觉得自己眼球都凸出来了。

场上一共有五位青年医生做专项汇报，从呼吸科心胸外科讲到整复外科，裴轸作为压轴出场，算是用治疗中最漫长修复的一步收尾，也是对医师实力的认证。

胡羞坐在口译台嗓子已经哑了，和裴轸对视时收到了一点鼓励——

他胸有成竹的状态是最好的镇定剂。作为同事在同一个舞台上相互配合，胡羞能燃起双倍的干劲，这比恋爱关系夫妻关系都有价值多了。

最重要的是，会议就在本院召开，就算只限专业人士参加，就诊大厅也会转播，她已经早早就和爸爸汇报过，邀请他务必在路过时停留。

师姐做大会的中英主持，她虽然带着耳麦在不起眼的角落，却因为实时传译赚足了存在感。

爸爸哪怕停留五分钟，都会知道自己的女儿在医院并不是什么等闲之辈。

为了力保准确，胡羞已经把学科内的关键词整理成十页纸突击背诵，专业术语有裴轸讲解过再牢记，翻译时信手拈来；偶尔也会有突发的没有见过的词汇，尽可能地根据自己的理解迅速做出反应，再通过下一句对方的回馈做出进一步的询问，引导详细的解释。

同声传译的每一场看似平和镇定，实际上是至少一周的不眠不休，心里有底的前提是对内容充分的预习。

等整场结束，胡羞还没有摘下耳麦，裴轸走下台鞠躬后，在暗处悄悄给她比了大拇指。

胡羞松了口气，这场翻译是裴轸亲自要求胡羞全程陪同的，很多院里的领导和国外的教授对裴轸的项目研究都寄予期待，胡羞作为入职五个月的行政实习生，已经参与了院内不下十次的大型会议的口译，这次又是和美国的医学院连线，风头已经悄声盖过了实习三年的陈阳。

虽然有些愧疚，在医院这种实力和关系并重的岗位，陈阳三年做得兢兢业业同时也……默默无闻，机会最后多半留给——有争议且实力突出的人。

本想躲掉晚上的庆功会，无奈副院长亲自点名胡羞一同前往，收拾了包穿上外套看到裴轸已经等在了门外。

也许男人到了冬天都喜欢穿黑色毛衣，裴轸的黑色毛衣和西裤在身上，看着腿简直从胸口开叉，颀长这词是为他生的。

胡羞站在门口仰头望了一眼，穿了双皮鞋而已都直奔一米九了。她越看越好奇：“你究竟有多高……”

“你觉得我有多高就多高。”他似乎不愿意说起这些：“坐我车走吧，他们已经先过去了，别让院长等。”

车里还是同样的香水味，胡羞靠在副驾驶昏昏欲睡，再睁开眼睛已经到了地库。裴轸的声音非常轻：“我们该上楼啦。”

温柔得像是在和自己年幼的女儿对谈。

二楼的金牛苑私人包房里胡羞和裴轸走进门就被蔡主任开了句玩笑：“了不得，你看看这多么登对。我们上一对这么登对的还是不孕不育科的小金他们俩，最近已经快结婚了吧？”

胡羞还没反应过来，裴轸已经从容地把话接了过去：“金医生的女朋友可不是那么轻易搞得定的，PGH项目是金医生带着她做，实验项目可真没少吵架。”

“结婚过日子都是这样的，要磨合嘛。我看小胡就不是华夏这样的女孩，华夏的脾气硬，小胡就很温和，和长相一样温婉，宜家宜室。”

“小裴也不差。我记得小裴曾经的女朋友还有外国人对不对？

在医院附近我见到过。他似乎从来都没有主动追过谁，这次算是诚意十足。”

裴轸尴尬地笑了笑：“蔡主任，这儿的黄酒据说特别不错，我给您倒一杯。”

医院的饭局和长辈的家宴一样，少不了的都是喜结良缘的劝诱，胡羞饿得发昏，只叼着习惯吸牛油果昔，打量着医院中的大小领导。

来了几个月了依旧没有认全，但在这种场合就是好机会，她是长辈喜欢的类型，只要稍微嘴甜说几句，说不定这一饭桌的人都会对她好感加倍。

但总觉得这件事说不出口，毕竟太过谄媚目的性就越发明显，以及坐在裴轸身边，总有点借题发挥，靠裴轸的面子博好感。

好不容易露脸做了六个小时的整场翻译，要记也是要拜托大家记住自己是医院的口译员胡老师。

而念头刚冒出来，师姐的酒杯就举起来了：“小胡今天这么优秀，全靠裴医生引荐得好，我看她真的很适合整复外科。

不然直接占整复外科的转正名额好了，行政科留给陈阳。”

“这个点子倒是值得考虑。正好裴医生可以带着小胡稳扎稳打，后续读个生物医学的博士，多读几年也无妨。”副院长眼含笑意。

果然和裴轸说得一模一样。裴轸并不反驳，只端起酒杯顺着说：“这得看小胡老师有没有这个意愿。为了这次大会她也是做了十来天的准备，跟着我早上七点在医院突袭功课，家里还出了点问题，她对自己的工作还是很努力钻研，有点医生的劲儿。”

“你还很了解她嘛。”蔡主任话里有话：“陈阳就没有这个脑子，和自己的女朋友不冷不热的谈八年，租在金运路买不起房子，感情也用不太上，脑子不灵光。”

被蔡主任一说胡羞又变成了靠男人吃饭的女人，面前的菜都气得吃不下了。

胡羞忍了又忍，不能硬顶，千万要讲究语言的艺术！憋了半天还是说了一句：“在医院周围都是医生，有扎实的功底又那么努力，我如果不学习是跟不上大家的。

接下来我无论在哪个科室都不会轻视工作，也真的很感谢各位费心。”

说完院长眉开眼笑：“我们招进来的女孩子还真是个个都不能小觑。”

一口酒都没喝就成功离场，胡羞感慨有上海人的酒桌就是简洁，大家认真吃饭，说话也直接讲关键，散场了回医院或者回家，恨不得比谁脚步更快。

裴轸喝了酒叫了代驾心情不错，等代驾的功夫在二楼的LOEWE买了个胸针送给胡羞：“跟着我这么多天，起早贪黑辛苦了。”

“是我跟着你学习，怎么包礼物给我。”

“我那么凶，得理不饶人，哪句话讲错了都不知道。”裴轸歪着头把礼物举在她面前：“也不是什么贵重的东西，就当是祝贺你首次大战告捷。也是第一次做这么长的翻译吧？”

“嗯……”

本站不支持畅读模式，请关闭畅读服务，步骤：浏览器中——设置——关闭网页小说畅读服务。