本站不支持畅读模式,请关闭畅读服务,步骤:浏览器中——设置——关闭网页小说畅读服务。
第429章 千岛国合同
年二十九的晚上,凌瑄才赶了回来,带着一个大箱资料,年三十当天早上,龙璇知也去给他帮忙,夫妻俩在书房忙个不停。
凌子轩来跟凌玥控诉自家爸爸妈妈了,其他兄弟的爸爸妈妈都回来陪玩了,就他的爸爸妈妈还在忙工作。不过,凌子轩其实一点都不伤心,他是在耍小心机,特意这样做,引起凌玥的同情,独占凌玥。小小的少年,把凌琏的的八百个心眼继承了。
可惜凌子轩的计谋没有得逞,凌玥带着他去找他爸爸妈妈了。
书房里,凌瑄和龙璇知都在翻译文件。
“三哥三嫂,在忙什么?要帮忙吗?”凌玥敲了敲书房的门。
忙到连喝水的时间都没有的凌瑄抬起头,看到凌玥,突然间兴奋了起来,他怎么忘了,凌玥的外语水平也很高,“玥儿你是我的大救星,这些资料,我要今天翻译好给客户。”
“行,那我也来帮忙。”凌玥走进书房,拿起了一沓还没翻译的资料,然后她看向跟在自己身后的凌子轩,“轩轩要在书房这里陪我们吗,还是去找哥哥弟弟们一起玩?”
“我要在这里,外语我也会,我也可以帮忙。”凌子轩这话不是在吹牛,十一岁的他已经能说一口流利的外语了。
“那行,这些给你,你先翻译,等会姑姑给你检查,要是有什么不会的,那里有词典。”凌玥不会打击孩子想要帮忙的积极性,还给凌子轩指了指书架上的英文词典。
“我知道了,姑姑。”凌子轩去把书架上的大部头外语词典拿到自己的边上,然后才开始翻译。
凌玥回自己的房间拿来了今年华耀公司发行的笔记本计算机,重新拿了一份资料,坐在了凌子轩身边开始翻译。
凌子轩翻译得还不错,偶尔会遇到一些不懂的词汇,有些词汇他可以在词典查到,但是有些专业词汇,词典上面没有,这时他就会请教凌玥。
凌玥每次都能很快地解决他的问题,翻译的速度还很快,凌子轩看到自己还没翻译完一页,凌玥就已经翻译完五六页了,还把译文在计算机上面打出来了,凌子轩看凌玥的眼睛都是亮晶晶地。
凌瑄接的这个跨国合同咨询,来自华国大船海上作业公司,这个公司承接了千岛国的海上钻井平台建设,总价超过百亿漂亮币。
有了凌玥的加入,翻译文件的速度比之前快了很多,原本凌瑄和龙璇知两口子要忙到晚上的文件,下午就被翻译得差不多了,这样他们还能吃个安稳的年夜饭。
翻译完最后一份文件,凌瑄语气轻松地喊道:“太好了,我现在就把翻译好的文件给客户发过去。”
“三哥,等一下。”凌玥走到凌瑄身边,把他准备发送邮件的动作给拦下了。
“怎么了?”凌瑄抬头疑惑地看着凌玥。
“三哥,这份合同,对你的委托方很不利,你给他们提个醒吧。”凌玥翻译的其中一部分,是合同的付款条件和付款方式,凌玥觉得里面的一些条款对于承接项目的公司有着很大的隐患。
本站不支持畅读模式,请关闭畅读服务,步骤:浏览器中——设置——关闭网页小说畅读服务。