第5章(1/2)
上一章 言情中文网

·1 11·

考算题。老人火了:他把自己坐的圈椅时而挪开,时而移近,折腾得隆隆作响。他忍着性子,但是几乎每次都按捺不住,骂了起来,有时甚至甩练习本。

公爵小姐回答错了。

“哼,真是个笨蛋!”公爵吼道;他推开练习本,猛地扭转身子,但随即站起身来,在房里走一趟,然后双手抚摸着公爵小姐的头发,又重坐下。

他把椅子挪近公爵小姐,继续讲解。

“不能这样呵,”当公爵小姐取过练习本,合上,准备要走的时候,他说:“数学是个了不起的东西,我的小姐。我可不希望你象那些愚蠢的小姐一样。只要锲而不舍,就会爱上它。(他用手摸了摸她的脖子。)脑子里的傻气就会跑掉的。”③

玛丽娅公爵小姐青春年少的时候,生活是否幸福呢?不见得幸福。就是父亲为了让她长见识,把她带到彼得堡,领她去参观美术陈列馆的时候,她也不象一般青少年人那样无忧无虑,朝气蓬勃,活泼愉快。公爵小姐跟着父亲总是畏畏缩缩,而在社交场合她又出师不利,不为衣冠楚楚的阔少们所垂青。那些穿着镶金饰银的军上装和白色紧身马裤的阔少们,脚下的踢马刺铮铮作响,轻捷地走过镶木地板,飞也似的奔向容貌俊俏的小姐,邀请她们跳华尔兹舞或者马祖卡舞,却根本不去理睬聪明、高傲而孤独的公爵小姐。公爵小姐和一些姑娘暗自悲伤,满怀惆怅地看着那些华丽服装的阔少们。

公爵小姐只是同她的女友以及其他姑娘在一起的时候,

·12·才高高兴兴。同她们在一起,她感到轻松愉快,无拘无束。她描述自己同那些少女们的关系时,说道:“我弹奏音乐,纵情欢笑,同一位女伴嬉戏,谈论爱情的问题;同另一位女伴批评上流社会的空虚,她们俩都爱我爱到发狂的地步。”她的智慧、学识和敏捷的才思,在女伴中间无疑是出类拔萃的。同龄女友们有时聚集在一个僻静的角落里,公爵小姐给她们讲各种故事,一面讲一面编,听众和讲故事的人都同样地被故事所陶醉。④

列夫·托尔斯泰从他的外祖父沃尔康斯基和他的母亲玛丽娅·尼古拉耶夫娜身上继承了一些什么品质呢?

本站不支持畅读模式,请关闭畅读服务,步骤:浏览器中——设置——关闭网页小说畅读服务。

上一章 返回章节目录
耽美 我的书架 轻小说
大神级推荐: 国学| 名著| 诗歌散文| 传记| 文学| 现实