剽悍敏捷的山民对山路了如指掌，攀登悬岸峭壁就象猿猴一样轻捷。他们骑着健壮的小马骤然出现，袭击村庄，掠夺财物，杀戮居民，有时还把男人和女人带到山里去当俘虏。

托尔斯泰这次旅行很愉快，因为有敬爱的尼古拉大哥结伴同行。时值春暖花开季节，他又青春年少，更主要的是因

·８２·为某种新的、引人入胜的生活已经开始，这将改变他以前的整个生活，使他摆脱过去的恶习，走上正确的道路。托尔斯泰在《哥萨克》里描写书中男主人公的那段文字，不就是他的自我写照吗？

“对于他不存在任何羁绊，体力上的，精神上的都不存在；他什么事都能办到，什么也不需要，也不受任何束博。他没有家，没有祖国，没有信仰，没有需求。他什么也不相信，什么也不承认。但是虽然什么也不承认，却不仅不是一个郁郁寡欢、空虚无聊和随波逐流的青年，相反他经常有所追求。他认为，不存在爱情，可是每当同年轻貌美的女性在一起时，他就心动神摇。他早就知道荣誉和官衔毫无意义，可是当谢尔盖公爵在舞会上走到他跟前，同他亲切交谈时，他又情不自禁地感到高兴。但是他对一切都热衷，却以不使自己受束缚为限度。他刚开始一心一意去追求什么，便感到要花费力气，要进行搏斗，同生活作猥琐的搏斗，于是本能地匆忙摆脱某种感情或者某件事，依然过自由自在的生活。他开始投身上流社会的生活，担任公职，经营农业，学习音乐（他一度曾经打算献身音乐），甚至对女人产生爱（他不相信能得到这种爱）的时候，都是这样。他不再考虑把青春的活力，人生只有一次的活力——并非智慧的力量，也非心灵的力量，也非教育的力量，而是那种独一无二的激情，那种一生只有一次按照自己的意愿决定自己做什么人，按照自己的意愿做各种事的权力，——用在哪儿：用在艺术上呢，还是用在科学上？用在女人身上呢，还是用在事业上？……

“……离开莫斯科，他兴高采烈，精神焕发。一个年轻人

·８３·

认识到过去的错误，才会有这样的心情。这时，他突然对自己说：过去不走正路，不学好，过去的一切都是逢场作戏，不足挂齿。现在离开莫斯科了，开始新的生活，将不重蹈覆辙，不再自怨自艾，生活中只会有幸福。”

本站不支持畅读模式，请关闭畅读服务，步骤：浏览器中——设置——关闭网页小说畅读服务。